Sigue esta guía para completar correctamente las filas del archivo CSV en el formato de CryptoBooks.
Si no tienes claro cómo editar y guardar un archivo CSV, consulta este artículo:
A continuación, encontrarás instrucciones detalladas sobre los valores permitidos para cada campo/columna del archivo CSV.
Campo/Columna 1: TYPE - Campo Obligatorio
Indica el tipo de transacción (depósito, retiro o intercambio).
Si estás creando la línea para una transacción de depósito, debes ingresar uno de los siguientes valores permitidos:
Incoming
Deposito
Deposit
Ingoing
Si estás creando la línea para una transacción de retiro, debes ingresar uno de los siguientes valores permitidos:
Outgoing
Withdrawal
Prelievo (Withdrawal in Italian)
Si estás creando la línea para una transacción de intercambio, debes ingresar uno de los siguientes valores permitidos:
Trade
Scambi (Trades in Italian)
Scambio (Exchange in Italian)
Campo/Columna 2: CATEGORY - Campo obligatorio
Indica la categoría a la que pertenece la transacción importada. Los valores permitidos son los siguientes:
Transfer
Trasferimento
Trading
Staking
Mining
Payments
Lending
Pool
Borrowing
Farming
Fees
Salary
General_Income
Settlement
Airdrop
Bank&Card
Lost
Delisted
Gift
Si no sabes qué categoría asignar a la transacción, lee el artículo que puedes encontrar en el siguiente enlace para más detalles sobre las categorías:
Campo/Columna 3: TRANSACTION DATE - Campo obligatorio
Indica la fecha de la transacción que estás importando. Los formatos permitidos son los siguientes:
yyyy-MM-dd HH:mm:ss (ejemplo: 2023-07-14 12:34:56)
yyyy-MM-dd HH:mm (ejemplo: 2023-07-14 12:34)
dd/MM/yyyy HH:mm:ss (ejemplo: 14/07/2023 12:34:56)
dd/MM/yyyy HH:mm (ejemplo: 14/07/2023 12:34)
Donde yyyy es el año, MM es el mes, dd es el día, hh es la hora, mm son los minutos, y ss son los segundos.
Campo/Columna 4: FROM CURRENCY - Campo obligatorio
Dependiendo del tipo de transacción, indica:
En las transacciones de retiro, es el código de la moneda que fue retirada/vendida.
En las transacciones de depósito, es el código de la moneda que fue depositada/comprada.
En las transacciones de intercambio, es el código de la moneda que fue vendida en el intercambio.
!!!! ¡Por favor, ten en cuenta! !!!! Si utilizas una coma como separador decimal, debes colocar las cantidades entre comillas ("xxxx.xx"). Esta regla debe aplicarse a cada campo donde ingreses valores numéricos que usen una coma para indicar las cantidades decimales. Ejemplo de una línea incorrecta no aceptada por el software: Trade,Trading,13/04/2022 19:04,EUR,2999,85,BNB,7,6368,,, Ejemplo de una línea correcta aceptada por el software: Trade,Trading,13/04/2022 19:04,EUR,"2999,85",BNB,"7,6368",,, |
Campo/Columna 5: FROM AMOUNT - Campo obligatorio
Dependiendo del tipo de transacción, indica:
En las transacciones de retiro, es la cantidad de la moneda que fue retirada/vendida.
En las transacciones de depósito, es la cantidad de la moneda que fue depositada/comprada.
En las transacciones de intercambio, es la cantidad de la moneda que fue vendida en el intercambio.
Campo/Columna 6: TO CURRENCY - Campo obligatorio solo para transacciones TRADE:
Es el código de la moneda que fue comprada en el intercambio.
En las transacciones de retiro:
Debe dejarse vacío si deseas usar el tipo de cambio de mercado en la fecha de la transacción.
Debe llenarse con el símbolo de la moneda FIAT de la cuenta (es decir, EUR o GBP) si deseas indicar un precio diferente al de mercado.
En las transacciones de depósito:
Debe dejarse vacío si deseas usar el tipo de cambio de mercado en la fecha de la transacción.
Debe llenarse con el símbolo de la moneda FIAT de la cuenta (es decir, EUR o GBP) si deseas indicar un precio diferente al de mercado.
Campo/Columna 7: TO AMOUNT - Campo obligatorio solo para transacciones TRADE:
En las transacciones de intercambio, es la cantidad de la moneda que fue comprada en el intercambio.
En las transacciones de retiro:
Debe dejarse vacío si deseas usar el tipo de cambio de mercado en la fecha de la transacción.
Debe llenarse con el precio de venta expresado en FIAT de la cuenta si deseas indicar un precio diferente al de mercado.
En las transacciones de depósito:
Debe dejarse vacío si deseas usar el tipo de cambio de mercado en la fecha de la transacción.
Debe llenarse con el precio de compra expresado en FIAT de la cuenta si deseas indicar un precio diferente al de mercado.
!!!! ¡Por favor, ten en cuenta! !!!! Si utilizas una coma como separador decimal, debes colocar las cantidades entre comillas ("xxxx,xx"). Esta regla se aplica a cada campo donde ingreses valores numéricos usando una coma para indicar las cantidades decimales. Incorrecto y no aceptado por el software: Trade,Trading,13/04/2022 19:04,EUR,2,999,BNB,7,6368,,, Correcto y aceptado por el software: Trade,Trading,13/04/2022 19:04,EUR,"2,999",BNB,7,6368,,, |
Campo/Columna 8: FEE CURRENCY - campo opcional
Indica el código de la moneda utilizada para pagar las comisiones de la transacción.
Llena este campo solo si se pagó una comisión por esa transacción.
Campo/Columna 9: FEE AMOUNT - campo opcional
Indica la cantidad pagada en comisiones por la transacción.
Llena este campo solo si se pagó una comisión por esa transacción.
NOTES - campo opcional
Limitado a 200 caracteres, es un campo para ingresar tus propias notas/comentarios dentro de la transacción.
ORIGINAL ID - campo opcional
Aquí puedes ingresar el ID original de la transacción, útil si deseas realizar una búsqueda rápida de una o más transacciones dentro del archivo CSV.
A continuación, se muestra un ejemplo de un archivo correctamente compilado con algunas filas de transacciones de diferentes tipos:
Vista en Excel
Vista en editor de texto