Segue este guia por forma a preencheres corretamente as linhas do ficheiro CSV no formato do CryptoBooks.
Caso não saibas como editar e guardar um ficheiro CSV, lê o seguinte artigo:
De seguida apresentamos instroções detalhadas sobre os valores permitidos para preencher cada campo/ coluna do ficheiro CSV:
Primeira(o) coluna/ campo: TYPE/ TIPO- Campo obrigatório
Indica o tipo de transação (depósito, levantamento ou troca)
Se estiveres a criar uma linha para uma transação de depósito deves introduzir um dos seguintes dados:
Incoming/ Entrada
Deposit/ Depósito
Ingoing/ Em andamento
Se estiveres a criar uma linha para uma transação de levantamento, deves introduzir um dos seguintes dados:
Outgoing/ Saída
Withdrawal/ Retirada
Se estiveres a criar uma linha para uma transação de troca, deves introduzir o seguinte:
Trade/ Troca
Segunda(o) coluna/ campo: CATEGORY/ CATEGORIA - Campo obrigatório
Indica a categoria a que pertence a transação importada. Os valores permitidos são os seguintes:
Transfer/ Transferência;
Transferimento;
Trading;
Staking;
Mining;
Payments/ Pagamentos;
Lending/ Emprestar;
Pool;
Borrowing/ Pedir Emprestado;
Farming;
Fees/ Comissões;
Salary/ Salário;
General_Income/ Rendimento;
Settlement;
Airdrop;
Bank&Card/Cartões&Bancos;
Lost/ Perdidos;
Delisted/ Fora da lista;
Gift/ Presente.
Caso não saibas qual categoria atribuir à transação consulta o seguinte artigo:
Terceira(o) coluna/ campo: TRANSACTION DATE/ DATA DA TRANSAÇÃO - Campo obrigatório
Indica a data da transação a importar. Os formatos permitidos são:
yyyy-MM-dd HH:mm:ss(exemplo: 2023-07-14 12:34:56)yyyy-MM-dd HH:mm(exemplo: 2023-07-14 12:34)dd/MM/yyyy HH:mm:ss(exemplo: 14/07/2023 12:34:56)dd/MM/yyyy HH:mm(exemplo: 14/07/2023 12:34)
Note-se que
yyyy= ano;MM= mês;dd= dia;HH= hora;mm= minutos ess= segundos.Quarta(o) coluna/ campo: FROM CURRENCY/ MOEDA DE ORIGEM - Campo obrigatório
Dependendo do tipo de transação, indica:
Em transações de levantamento: o código da moeda levantada/vendida.
Em transações de depósito: o código da moeda depositada/comprada.
Em transações de troca: o código da moeda vendida na troca.
!!!Nota importante!!!
Se utilizares vírgulas como separador decimal, deve colocar os valores entre aspas ("xxxx,xx").
Esta regra aplica-se a todos os campos com valores numéricos que utilizem vírgula para indicar casas decimais.
Exemplo de linha incorreta (não aceite pelo software):
Trade,Trading,13/04/2022 19:04,EUR,2999,85,BNB,7,6368,,,
Exemplo de linha correta (aceite pelo software):
Trade,Trading,13/04/2022 19:04,EUR,"2999,85",BNB,"7,6368",,,
Quinta(o) coluna/ campo: FROM AMOUNT/ QUANTIDADE ENVIADA- Campo obrigatório
Dependendo do tipo de transação, indica:
Para levantamentos: o montante da moeda levantada/vendida.
Para depósitos: o montante da moeda depositada/comprada.
Para trocas: o montante da moeda vendida na troca.
Sexta(o) coluna/ campo: TO CURRENCY/ MOEDA DE DESTINO- Campo obrigatório para transações do tipo TRADE
Indica o código da moeda comprada na troca.
Para levantamentos:
Deixa em branco caso pretendas utilizar a taxa de conversão de mercado à data da transação.
Preenche com o símbolo da moeda fiduciária (por exemplo, EUR ou GBP) se quiseres indicar um preço diferente do de mercado.
Para depósitos:
Deixa em branco caso pretendas utilizar a taxa de conversão de mercado à data da transação.
Preenche com o símbolo da moeda fiduciária (por exemplo, EUR ou GBP) se quiseres indicar um preço diferente do de mercado.
Sétima(o) coluna/ campo: TO AMOUNT/ QUANTIDADE RECEBIDA- Campo obrigatório para transações do tipo TRADE
Em trocas, indica o montante da moeda comprada na transação.
Para levantamentos:
Deixa em branco caso pretendas utilizar a taxa de conversão de mercado à data da transação.
Preenche com o símbolo da moeda fiduciária (por exemplo, EUR ou GBP) se quiseres indicar um preço diferente do de mercado.
Para depósitos:
Deixa em branco caso pretendas utilizar a taxa de conversão de mercado à data da transação.
Preenche com o símbolo da moeda fiduciária (por exemplo, EUR ou GBP) se quiseres indicar um preço diferente do de mercado.
!!!Nota importante!!!
Se utilizares vírgulas como separador decimal, deve colocar os valores entre aspas ("xxxx,xx").
Esta regra aplica-se a todos os campos com valores numéricos que utilizem vírgula para indicar casas decimais.
Exemplo de linha incorreta (não aceite pelo software):
Trade,Trading,13/04/2022 19:04,EUR,2999,85,BNB,7,6368,,,
Exemplo de linha correta (aceite pelo software):
Trade,Trading,13/04/2022 19:04,EUR,"2999,85",BNB,"7,6368",,,
Oitava(o) coluna/ campo: FEE CURRENCY/ MOEDA DAS COMISSÕES - campo opcional
Indica o código da moeda utilizada para pagares as comissões e encargos associados à transação.
Preenche este campo apenas se tiveres pago uma comissão nesta transação.
Nona(o) coluna/ campo: FEE AMOUNT/ QUANTIDADE DE COMISSÕES - campo opcional
Indica o montante de comissões e encargos pagos pela transação.
Preenche este campo apenas se tiveres pago uma comissão nesta transação.
Coluna/ Campo: NOTES/ NOTAS - campo opcional
Preenche este campo caso pretendas inserir notas ou comentários sobre a transação, até um limite de 200 caracteres
Coluna/ Campo: ORIGINAL ID/ ID ORIGINAL- campo opcional
Aqui podes introduzir o ID Original da transação, útil para facilitar pesquisas mais rápidas de uma ou mais transações dentro do ficheiro CSV.
Abaixo poderás encontrar um exemplo de um ficheiro corretamente compilado o qual apresenta linhas com transações de diferentes tipos:
No Excel
No editor de texto
